【授权翻译】Dreaming 01（spideynova）
@Ljungman柳恩格曼 菇凉说，一定会有粮，我就一失足跳进这个坑，然后发现这是我蹲过的最深最冷的坑。虽然圈子里多半都是啃生肉无压力，还是硬着头皮要了个授权，希望能给坑里撒点土。顺便等待@Ljungman柳恩格曼 菇凉的投喂_(:з」∠)_
Dreaming
配对：Peter Parker/SamAlexander
作者：OkiKitty
分级：G
https://www.fanfiction.net/s/9093596/1/Dreaming
授权：（作者是个爽快人）
01.
—彼特视角—
我把书包扔进锁柜，无奈地听到身后一个熟悉的声音：“嘿，帕克！”接着是熟悉的拳头击中柜门的巨响。我回过头看见留着金色短发的猛男向我走来。
“弗莱士，”我言简意赅，用脚把书包挪开好让自己能在锁柜里待得舒服点。
他加速冲刺，却发现自己突然摔倒在湿滑的地面上向我滑过来。奇怪。刚才地还是干的。一只手抓住我的胳膊把我拽到旁边，于是弗莱士直接滑进了我的柜子。那只手又把柜门关上然后抓住我的肩膀。我的眼睛顺着手往上看，发现了正在弯腰大笑的萨姆·亚历山大，他的另一只手拿着拖把。好吧，所以地板才突然变湿了。
“哈哈——噢，哥们！你看到他的脸了吗？！”萨姆笑得太厉害，眼泪都流出来了。他平静下来直起身，把拖把扔给不远处的清洁工。
“谢了哥们！”他擦掉眼泪，“我发誓，这一招百试不厌。”
“不客气！”清洁工接过拖把推着车走了。
萨姆一只胳膊搭上我的肩膀：“说真的帕克，你必须承认这一招太妙了！”我转过头叫他放手，却发现自己正面对着我的损友。我是说真的面对面。他近得几乎鼻子贴鼻子。我迅速转回头，尴尬得脸红。“好吧，确实，那一招很棒。”等等，那不是我想说的。我想让他放开我。或许还想让他别再傻兮兮地回味了。我抬起头看到他正对我笑，我也对他笑了。什么？这完全不对头！我什么时候跟萨姆要好过？超过两句话都没吵起来？怎么回——
我眨眨眼望着天花板，整个房间还是一片黑暗。所以那些都只是个奇怪的梦？那就说得通了。我瞥向桌子上的表，发现刚刚11：30。我才睡了半小时。我翻个身想接着睡，结果却摔下床差点叫出声。萨姆躺在那里，穿着绿色T恤和格子短裤。他轻轻打着鼾抱着他的枕头，脸上印着个小小的微笑。
片刻后我才想起来他为什么在我家里。我长叹一声。对了，神盾母舰在跟绿魔的战斗中炸毁了。我怎么会忘了萨姆跟我睡在一起？梅婶安排好房间分配的时候我都快疯了。
我叹口气重新躺回床上背对着萨姆。几乎刚闭上眼睛我就重归了梦乡。下一个梦有点像YouTube上那些屌丝舞（*1）视频，只不过地点在神盾母舰。不用说，我很快就醒了，这次才睡了十分钟。我懊恼地抱怨起来。长夜漫漫。
—我是分割线（*2）—
“哥们，你看起来一团糟。”萨姆直言不讳。
我瞪了他一眼，仿佛这是他的错。其实不是，但我还是想找个怪罪他的理由。昨晚我做了很多怪梦，一半是YouTube相关，剩下的都在重复第一个梦。
“嘿，别像看罪魁祸首一样看我。”他举双手投降。
“萨姆说得对，彼特。”卢克观察着我的眼袋说，“你昨晚到底睡没睡？”
“睡得不太好。”我打个哈欠，“怎么都不舒服。”
萨姆递给我一片吐司：“是啊，我说，你最好快点。我们要迟到了，蛛网头。”他指着墙上的钟。
“哦靠！”我惊呼着把吐司塞进嘴里抓起书包冲出家门。
没错，今天简直太美好了。
*1：HarlemShake，屌丝舞这个名字来自度娘
*2：作者在这里写了“pagebreak guys!”
